1:32:00
Après tout ce que j'ai fait
pour toi !
1:32:07
Qu'est-ce que tu as fait pour moi ?
Rien du tout, salaud !
1:32:11
Tu es un con ! Un sale con !
1:32:15
Qu'est-ce que tu fais ?
1:32:17
Et pour moi, tu fais quoi ?
1:32:19
Si tu viens pas ce soir,
fais attention !
1:32:27
Combien vas-tu donner
à Michael ?
1:32:31
Rien du tout.
1:32:32
Combien as-tu ?
1:32:33
Huit dollars merdeux, c'est tout.
1:32:38
Tiens... en voilà vingt.
1:32:41
Et 2 de plus. Ca fait 30 pour lui,
et j'en garde 11 pour le week-end.
1:32:47
On ira dîner au Chinois.
1:32:50
Prends... je fais ça pour toi.
1:32:51
Allez !
1:32:53
Cesse de faire l'idiot.
1:32:55
Ces 30 dollars, c'est rien.
La seule chose à faire,
1:32:59
c'est de parler à ton oncle.
1:33:02
Pas question. N'y compte pas.
1:33:06
Je t'ai fait mal ?
1:33:20
Tu as une heure de retard.
1:33:22
Michael a dit qu'il revenait.
1:33:28
- Bois ça.
- Non, merci.
1:33:36
Ne fais pas ça !
1:33:42
- Où vas-tu ?
- Aux cabinets.
1:33:45
Doucement... t'emballe pas.
1:33:56
Qui est la fille ?
1:33:57
Elle est juive.
1:33:59
- A quoi tu le vois ?
- Regarde-la.