:33:00
We regelen wel wat.
- Hoe dan ?
:33:04
Koffiegeld ?
:33:06
Daar deed je lang over.
Waar ga je heen ?
:33:09
New Jersey.
- Hier. Voor jou en je partner.
:33:13
Die gaat naar Philadelphia.
:33:19
Bedankt, Davis.
:33:23
Johnny, we gaan.
:33:28
Bedankt.
- Even luisteren.
:33:30
Ik wil geen gelazer meer.
:33:36
De mazzel.
:33:38
Kom op, we gaan wat drinken.
Allemaal.
:33:42
Wie waren die twee ?
- Altijd maar dokken.
:33:48
Jimmy, jullie moeten ook niet
zo vervelend doen.
:33:52
Vervelend ?
:33:55
We nemen een neut.
- Dat zouden we al doen.
:34:07
Hier is je geld.
:34:12
Vertrouw je me niet ?
- Tel maar na.
:34:15
Hé, geen gelul.
- Blijf van me af, zwerver.
:34:27
Lazer op jullie.
:34:38
Als je nog 's komt,
gebeurt er wat met je.
:34:43
Die lul van 'n Johnny.
- Hou op.
:34:48
Moet je nou eens zien.
:34:51
't Doet pijn.
:34:53
Tony, heb je iets bij je ?
- Ik wil je eerst iets laten zien.