1:29:01
Ga jij maar met die domoor
spelen.
1:29:06
Het is geen spel.
1:29:19
Waar was je ?
- Ik ?
1:29:21
Geef antwoord.
1:29:25
We bezorgen Charlie ook
alleen maar problemen.
1:29:28
Ik heb doodsangsten uitgestaan.
1:29:31
Wat is er met je ?
1:29:34
Je bent anderhalf uur te laat.
- Jammer.
1:29:39
Michael wacht op ons.
1:29:43
Je nicht was doodongerust.
1:29:46
Ze heeft iedereen gebeld.
1:29:50
Wat vreselijk.
1:29:55
Hebben jullie al plannen ?
Wanneer gaan jullie trouwen ?
1:29:59
Niet zo bijdehand.
- Bijdehand ? Ik ben stom.
1:30:04
Zo stom dat jij voor me
moet zorgen.
1:30:10
Wat is er ?
1:30:13
Waarom is ze zo van streek ?
1:30:15
Je begrijpt Charlie niet.
Charlie is een aardige jongen.
1:30:21
Een echte diplomaat.
- Ik ga weg.
1:30:24
Wacht even.
1:30:27
Blijf nou. Ik wil geen wig
tussen jullie drijven.
1:30:32
Hang niet de clown uit. Als je
hier een woord over zegt...
1:30:38
Je weet wat ik bedoel.
- Over jullie ?
1:30:41
Ik zeg niets tegen mijn oom en
tante...
1:30:44
... en de jongens kan 't niet
schelen.
1:30:46
Ik zeg niets tegen oom Giovanni.
1:30:54
Ik zeg niets tegen oom Giovanni.
1:30:56
Ik wil je iets vragen, Charlie.
Ik zit ergens mee.