:24:00
-Var är ni ifrån?
-Riverdale.
:24:03
Så gör de kanske i Riverdale,
men här måste vi ha kontanter.
:24:07
Har ni pengarna eller inte?
:24:10
Okej, här.
:24:13
Vänta där borta och var tysta.
:24:23
Tony, du tar väl emot checkar?
:24:26
Självklart. Hur mycket fick vi?
:24:29
Jag ska se. Vad har vi här...?
:24:32
-Är du matematiker?
-En, två, tre, fyra, fem.
:24:36
Tio, femton...
Vi blev blåsta av grabbarna.
:24:40
De gav mig bara20 dollar.
:24:44
Här, ta fem.
:24:47
-Jag skriver en check till dig.
-Hoppa ut från bilen.
:24:51
-Ta femdollarsedeln.
-Få hit den.
:24:54
-Vi går på bio.
-Du bjuder.
:24:57
Stanna till här. Där är han.
:25:00
-Hej, Michael.
-Hej, Charlie! Hoppa in i bilen.
:25:03
-Ska ni med in?
-Nej, kom hit.
:25:06
Vi ses i morgon.
:25:10
-Vad är det?
-Vi blåste precis två glin.
:25:13
-Vad fick ni?
-20 dollar.
:25:16
Då går vi på bio.
:25:18
-Just det och du bjuder.
-Det var min grej.
:25:37
Hoppas ni har roligt.
Det kostar mig mycket pengar.
:25:41
-Få väck nävarna!
-Jag har inte rört dig.
:25:45
Tyst! Jag försöker titta på filmen.
:25:48
Jag hämtar direktören.
Då blir du utkastad på gatan.
:25:52
-Han är fikus.
-Jag är ingen jävla fikus.