Mean Streets
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:53:00
Hey, unut bunu.
:53:03
Sana aþýk olma ihtimalim varsa bile,
þu anda burada olmazdý.

:53:07
çünkü...?
:53:09
..çünkü ben sana bulaþamam.
:53:11
çünkü..
sen a..çýksýn.

:53:14
- Sadece þakaydý.
- Böyle konuþarak nereye varacaksýn?

:53:16
Ýsa aþkýna, sadece þakaydý..
Hey, gel buraya.

:53:19
Sakanýn cehenneme kadar yolu var.
:53:21
Böyle çýplak camýn önünde
niye duruyorsun?

:53:24
Birileri görebilir,
buraya gel, hadi.

:53:29
Devam et, atla þu boktan pencereden.
:53:33
Bakma.
:53:37
Bakma!
:53:40
Gerçekten bakmamý istemiyor musun?
- Evet gerçekten istemiyorum.

:54:03
Ne yaptýðýný görüyorum.
:54:07
Seni gördüm!
:54:08
Ne? Ben bir þey yapmýyordum.
:54:20
Sen vahþi kadýn.
:54:23
Býrak beni!
:54:25
Çek ellerini, býrak beni!
:54:31
Beni öldürüyorsun.
:54:35
Görmeliydin, inanýlmazdý.
:54:39
Çocuk tuvalete gitti
ve vurdu onu.

:54:42
Herif Rasputin gibi üstüne gidiyordu.
:54:44
ve çocuk ne korktu..
:54:46
Biz daha çok korktuk.
:54:47
Anlamsýz ama, sadece Mario'ya
sataþtýðý için mý vurdu çocuk onu?

:54:51
Þahsi bir þey olamaz mý?
:54:54
Çocuk yükselmek istiyor, pek zeki deðil.
:54:56
Büyük bir adama sataþan birini vuruyor
ve ünleneceðini sanýyor.


Önceki.
sonraki.