Mean Streets
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:07:03
Gel buraya..
1:07:15
Bu akþam buluþamayýz.
1:07:20
Tamam bu kadar mý?
O zaman cumaya görüþürüz.

1:07:24
Cuma...
1:07:25
Cuma günü de olmaz.
1:07:30
Ne demek istiyorsun??
1:07:32
Seninle bir süre görüþemem.
1:07:35
Bunu söyleme bana.
1:07:37
- Teresa.
- Neden?

1:07:38
Çünkü iþleri karýþtýrýyorsunuz!
Sen ve Johnny!

1:07:41
her þeyi mahvedeceksiniz?.
- Ne!

1:07:44
Mahvetmek mý neyi..?
1:07:48
Çok özür dilerim, Bayan Rocco!
Ýçeri gel.

1:07:52
Niye her þeyi mahvediyormuþum?
1:07:53
çünkü...sessiz ol.
Çakacaðým aðzýna þimdi, Teresa. Kapa çeneni.

1:07:58
Bir dakika dinle beni.
1:08:00
Amcan restoraný idare etmemi istiyor.
Ama sen ve Johnny'den uzak duracakmýþým!

1:08:04
Ýkimizi biliyor mu?
- Hayýr.

1:08:07
Johnny'yi ve bütün o borçlarý biliyor mu??
1:08:09
Hayýr, ne o dalga mý geçiyorsun benimle?
Tabii ki hayýr.

1:08:13
Johnny'yi anlamýyor..
Sadece yardýma ihtiyacý olduðunu düþünüyor.

1:08:17
Bana cevap ver!
1:08:18
Benden ne istiyorsun?
1:08:20
Diyorum ki, sende önün gibi mý düþünüyorsun?
1:08:22
Hayýr.
1:08:25
Öyle düþünmüyorum
Beraberliðimizi bitirmeyi düþünmüyorum.

1:08:28
Neden korkuyorsun?
1:08:31
Seni seviyorum.
1:08:34
- Bunu hiçbir zaman söyleme.
- Neyi?

1:08:36
- Onu.
- Neyi? Beni sevdiðini mý?

1:08:48
Hadi buradan çýkalým.
1:08:56
Önce restoraný bir alayým.
Sonra iþler daha kolay olur.


Önceki.
sonraki.