Paper Moon
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:31:43
Tak, a je to!
:31:47
- Mockrát dìkuju.
- Dìkuji vám, pane.

:31:52
Teï jsi na øadì ty, chlapeèku.
:31:54
Já nejsem žádnej chlapeèek!
:32:00
- Nerozèiluj se kvùli tomu.
- To není žádná sranda.

:32:03
- Nemᚠproè se vztekat.
- Øekl mi chlapeèku.

:32:07
- Zkrátka se spletl, to je všecko.
- Ne, díval se mi pøímo do oèí!

:32:11
- Já taky a myslím, že seš krásná.
- To jen tak øíkáš.

:32:16
Seš krásná jako tvoje máma
a ta zahanbila každou kvìtinu.

:32:20
Báli se, že by vedle ní zvadly
holandský tulipány, a ty seš celá ona.

:32:24
- Tak proè mi øíkal chlapeèku?
- To nevím.

:32:28
- Možná kvùli tomu, co mᚠna sobì.
- Co je na tom špatnýho?

:32:32
Nic. Jenom... ti to možná
právì nepøidává na ženskosti.

:32:37
Asi bychom tì mìli nìjak vylepšit.
Koupit ti nový šaty, módní klobouèek.

:32:42
Urèitì by to neublížilo ani kšeftu.
:32:45
- Vážnì jsem hezká jako máma?
- Samozøejmì.

:32:49
- Kolik je v krabici penìz?
- 405,16 dolarù.

:32:52
- Dej mi dvacku.
- Na co?

:32:58
- Pojï.
- Kam?


náhled.
hledat.