:43:00
Jo, moc hezky.
:43:05
- To je urèitì tvùj strejda.
- Taky vypadá hezky.
:43:08
Jo, moc hezky.
:43:13
Kdy tudy bude projídìt Roosevelt,
tak mì tøeba vezmou, abych ho vidìla.
:43:16
- Napi mu a bude mít kam odpovìdìt.
- To je moný.
:43:20
Urèitì ti napíe.
O tom nepochybuju.
:43:25
Tohle povídání je jen ztráta èasu.
:43:42
Tady má svý brusle a rádio.
:43:45
- Kam pojede?
- Mám svý plány.
:43:47
Nový nápady pøicházejí kadej den.
Tak bì.
:43:53
Kdybych vìdìla urèitì,
e nejse mùj táta...
:43:58
Urèitì nejsem.
:44:01
Obèas mì napadlo, e by mým tátou
mohl bejt pan Connors.
:44:04
Podle toho, jak mì poklepával
na rameno a dával mi zadarmo bonbóny.
:44:09
A pan Pritchard,
jednou se na mì usmál, moc hezky.
:44:14
Ale nemají mou èelist
ani nic jinýho.
:44:18
Tak ahoj.
:44:20
Nepùjde se mnou ke dveøím?
:44:23
Tamhle je to. Pøímo tady.
:44:26
- Budou se divit, jak jsem pøijela.
- Øekni, e tì dovezl rodinnej pøítel.
:44:30
e jsi po cestì mìla
problémy s autem a s financema.
:44:34
Tak bì.