:25:00
Wenn du vielleicht ein kleines Angebot
zur Auswahl hättest?
:25:02
Oh ja! Das heißt,
mein Freund kann das.
:25:05
Wenn du unser Geld nimmst,
setzt du dein Leben aufs Spiel.
:25:09
Klar.
:25:10
Und wie viel kostet das?
:25:12
Mein Freund hat eine große Familie.
Viele kleine Kinder. Versteht ihr?
:25:17
Und sein Sergeant
hat eine herzkranke Mutter...
:25:20
Er hat gefragt wie viel,
nicht wie viele.
:25:22
Ich führe die Verhandlungen.
:25:27
Also wie viel?
:25:28
Für dich 500.
:25:30
Für ihn 1.500.
:25:33
Er hat Schwierigkeiten gemacht.
:25:35
Ja, das hat er tatsächlich.
:25:36
Also, ich gebe dir 1.250
für uns beide.
:25:40
Nimm es oder lass es bleiben.
Ganz wie du willst.
:26:00
Versuch's noch mal.
:26:02
Also gut, dann besorg noch
bequeme Schuhe für uns beide...
:26:05
...und du kriegst die 2.000.
:26:09
- Wolltest du nicht mal aufs Klo?
- Ja, natürlich.
:26:12
Würdet ihr mich entschuldigen?
:26:13
Oh, nicht nötig, Mr. Dega.
Es sei denn, Sie müssen wirklich.
:26:17
Ich kann mir das Geld
morgen früh abholen.
:26:53
Bewegt euch!
:26:56
Auf geht's! Aufwachen!
:26:59
Los, bewegt euch! Aufstehen!