:34:01
Der ist tot.
:34:04
Hat sich vorhin ein Stück Holz in den
Rachen gerammt, um daran zu ersticken.
:34:10
Teilen wir's durch drei.
:34:12
Ist doch fair, oder?
:34:31
Chinin.
:34:33
Die Malaria erwischt dich nirgends
so schnell wie hier.
:34:44
Hier, nehmt schon.
:34:47
Na los, ich hab genug davon.
:34:50
Tja, wenn ich ruhig schlafen will...
:34:54
...muss ich den armen Teufel da
wohl mitnehmen.
:35:01
Anständiger Mann.
:35:06
Dega.
:35:09
Die Kopfjäger,
die wir am Hafen gesehen haben.
:35:12
Schweine.
:35:19
- Schmetterlinge?
- Ja, genau.
:35:22
Ein Mann namens Richter...
:35:24
...klappert alle Lager am Fluss ab,
um die verdammten Dinger zu kaufen.
:35:28
Wir fangen sie, er kauft sie,
und die Wachen kassieren die Kohle.
:35:32
Besonders scharf sind sie
auf den Blauen Morphos.
:35:34
Aus seinen Flügeln gewinnen sie die
Farbe für die amerikanischen Dollars.
:35:40
Wie oft kommt er hier vorbei?
:35:42
Ein paar Mal im Monat.
:35:43
- Per Boot?
- Geht nicht anders.
:35:46
- Wieso?
- Ich dachte nur.
:35:49
Ich kann übrigens mit einem Boot
auch ganz gut umgehen.
:35:52
Ja?