Papillon
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

1:11:15
Wie geht es dir?
1:11:16
Es macht sich.
1:11:20
Es ginge dir wesentlich besser,
wenn du meinen Namen verraten hättest.

1:11:25
Fast hätte ich's.
1:11:27
Irgendjemand hat mal gesagt,
der Versuchung zu widerstehen...

1:11:32
...das beweist wahren Charakter.
1:11:36
Wie hast du Kilo vierzig
überstanden?

1:11:39
Durch eine ziemlich krasse Art
von Korruption.

1:11:42
Das Resultat sieht so aus:
Der Aufseher hat ein neues Haus...

1:11:45
...und ich bin seine rechte Hand.
1:11:48
Papi, hör mal.
1:11:49
Meine Frau und mein Anwalt überzeugten
die Herren des Justizministeriums...

1:11:54
...dass mein Urteil
ein bisschen zu hart war.

1:11:57
Und ich hab sie gebeten...
1:11:59
...auch deinem Fall nachzugehen,
und sie sind auch weitergekommen.

1:12:04
Einer der Hauptbelastungszeugen
in deinem Prozess...

1:12:07
...ist eventuell geneigt, seine
Aussage zu ändern. Gegen Bezahlung.

1:12:11
Wenn's dazu kommt,
wann bin ich dann draußen?

1:12:14
In zwei, drei Jahren vielleicht.
1:12:16
- Zu lange.
- Aber nein.

1:12:19
Mit einem guten Job
vergeht die Zeit im Handumdrehen.

1:12:22
Hör mal, mein Junge.
Du schuldest mir nichts.

1:12:33
Sag mir, was du willst.
1:12:36
Ein Boot.
1:12:43
Das hätte ich wissen müssen.

vorschau.
nächste.