:03:37
Papillon! Papi!
:03:41
You'll be back, Papillon.
:03:43
Don't worry, you'll be back.
:03:51
No, you won't.
:04:06
You, that way.
:04:07
Down there. You, too.
:04:10
Next, over here. Come along.
:04:13
Come on. Come in here.
:04:15
You, too.
:04:17
Over there.
:04:20
Come along, up there. Hurry up.
:04:25
You, too. Down.
:04:27
Down. In there.
:04:29
In there.
:04:32
Come along, now. Down.
:04:34
Come on down. Down there.
:04:42
Come on, up there.
:04:44
In there.