Papillon
prev.
play.
mark.
next.

1:20:01
...and I pay to Pascal,
who provides everything.

1:20:04
Draw a deep breath, please,
and hold completely still.

1:20:08
Another Fr 3,000 you must pay directly
to Pascal when he delivers the boat.

1:20:13
Exhale, please, and turn over.
1:20:16
If I decide to make a deal,
how do we handle it?

1:20:20
Have no fear. Ways will be found.
1:20:24
Trust me for everything.
1:20:27
The last time I did that
cost me two years in solitary.

1:20:31
So, you have been cheated, eh?
1:20:35
Well, happily for you,
money doesn't tempt me.

1:20:37
I'm after bigger game.
Draw a deep breath.

1:20:42
You see...
1:20:43
...l killed my whole family.
1:20:46
All of them. My wife and four little ones.
1:20:50
Exhale, if you haven't already.
1:20:55
You double-cross me, I'll kill ya.
1:20:59
Of course...
1:21:01
...l would consider that a favor.
1:21:04
A very great favor.
1:21:26
One of these nights I might ask you
to take that Turnkey into the toilet.

1:21:30
Show him a good time.
When you come out you'll get Fr 1,000.

1:21:35
Why?
1:21:37
That's my business. Your business is
to make him happy for ten minutes.

1:21:42
Fr 1,000.
1:21:44
He's filthy.
1:21:45
All right, Fr 2,000.
Does that make him any cleaner?

1:21:54
You think I'm a whore, don't you?
1:21:55
Easy.
1:21:56
Well, you're wrong.
1:21:59
Next.

prev.
next.