:30:39
Vá, vamos lá.
:30:41
Vá, mais um.
:30:42
- Já estou tão bêbedo que nem consigo pensar.
:30:45
É isso que eu quero.
:30:51
Quero que ponhas isto entre os teus dentes.
:30:55
Vai-te doer, Louis.
:31:00
Se quiseres gritar, grita.
:31:03
Vou de certeza.
:31:34
- Enganei-te.
- Quê?
:31:39
Enganei-te, não foi?