Papillon
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:13:03
Živo.
:13:34
Kaj je?
-Skoraj neznosno, kajne?

:13:38
Kaj? -Vroèina.
-Ni tako hudo.

:13:44
Ampak tebi bolj gori
pod petami.

:13:46
Ja. Namiguješ na sinoènji
pogovor? -Ti ne?

:13:53
Žal moram priznati,
:13:55
da si se mi sprva
zdel precej sumljiv.

:14:02
Razumeš? -Ne. -Kot kaže, bom do prihoda v kaznilnico,
:14:09
kjer lahko podkupim
paznike,

:14:15
potreboval zašèito.
:14:18
Odvisno od tega, kako dolgo
želiš živeti. -Kar dolgo.

:14:24
Potem si v težavah.
-Predvidevam, da imaš neki cilj,

:14:30
torej neko potrebo,
ki prevlada nad vsem drugim.

:14:35
Lahko izvem, katero?
-Denar. -Za kaj?

:14:41
Pobeg. -Prav.
:14:45
Èe me do Gvajane
obdržiš pri življenju,

:14:47
bom podprl kakršenkoli naèrt pobega.
:14:52
Zame, ne za naju.
:14:55
Seveda.
:14:58
Nikakršnega namena
nimam pobegniti. Kadarkoli.


predogled.
naslednjo.