Papillon

2:18:02

Louis!

2:18:05

Poglej, narednikova
semena so vzklila.

2:18:09

Korenje bova imela. Na vreèki je
pisalo šest tednov, pa so že zunaj.

2:18:13

Èe najdem naèin za
pobeg, bi šel z mano?

2:18:17

Seveda. Proè.
Freddy, kaj pa je zdaj to?

2:18:24

Nimam denarja.
Vse so mi pobrali. -Pozabi.

2:18:27

Denar nama ne bo pomagal.
-Kako pa? -Še ne vem.

2:18:33

Potem nama ni treba govoriti
o tem. Imaš rad paradižnike?

2:18:37

Lahko ti dam semena.
Uredi si vrt.

2:19:05

Vidiš, Podkev.

2:19:09

Kako valovi butajo ob skale,
nimajo kam kot nazaj.

2:19:14

Èolna tu ne moraš splaviti.

2:19:17

Tudi kje drugje ne.
-Vreèa s kokosovimi orehi.

2:19:21

Na njej skoèi dol
in odpluješ z valom.

2:19:29

In potem? -Do celine je le
40 kilometrov. Pluješ s tokom.

2:19:38

Dva dneva.
-Si preprièan? -Sem.

2:19:44

Zadnji poskus
obupanca. -Ja.

2:19:51

Misliš, da bo šlo?
-Je pomembno?