:00:27
-Hepsi mevcut, efendim.
-Teþekkür ederim, yüzbaþý.
:00:38
Þu andan itibaren...
:00:40
...sizler...
:00:42
...Fransýz Guanasý'ndaki hapishane
idaresinin malýsýnýz.
:00:46
Hapishanedeki tüm þartlarý...
:00:50
...yerine getirdikten sonra...
:00:53
...hapishanede sekiz veya
daha fazla yýl geçirenler...
:00:56
...Guana'da...
:00:58
...çarptýrýldýklarý
ceza süresi kadar...
:01:00
...iþçi ve kolonici olarak kalacaklar.
:01:05
Fransa'ya gelince,
sizi baþlarýndan attýlar.
:01:10
Fransa hepinizden kurtuldu.
:01:15
Fransa'yý unutun.
Ve giysilerinizi giyin.