Pat Garrett and Billy the Kid

:59:10

Proklet bio...
-Bok, Lemuele.

:59:16

Pa, nije li to oštrica zakona,
Patrick J. Garrett!

:59:22

Cuga ti je ispod šanka,
kao i uvijek.

:59:26

Promuækaj, slegnulo se.

:59:33

To ti je posljednji gutljaj ovdje, stari.

:59:39

Poznaješ ove krajeve?

:59:42

Nisam ovuda prolazio.

:59:53

Ne vidim bolji naèin da ga pratimo.

:59:57

Veæ te ogovaraju u Lincolnu.

1:00:05

Nisi bio tamo više od sedam tjedana.

1:00:16

Kada mi bude trebala
provjera vremena, pitat æu te.

1:00:25

Prenoæit æu ovdje.

1:00:29

Ti idi putem na sjeveroistok. Srest æemo se
u Rosegroveu za pet, šest dana.

1:00:40

Možda nešto sam pronaðeš.

1:00:53

Umoran si, Garrette?

1:00:56

Izgleda kao da ti je
ostalo još par dana.