:17:01
- My name is Myra, I'm here all the time.
- Go ahead, Myra.
:17:05
- Bye.
- Bye bye. Have a nice day.
:17:08
- Nice day?
- Yeah, you know...
:17:11
rapping with your friends
or whatever you... Have a nice day.
:17:16
- Okay, I will.
- Bye.
:17:19
- Bye.
- Bye.
:17:44
- Hi ya, Willie.
- What time you going out?
:17:46
- That's hard to say.
- Hard to say?
:17:48
Well, I wouldn't want to make it hard
for you, no, nothing like that.
:18:30
Hello, Al.
:18:35
What?
:18:39
Yeah, okay. Either slow down
or speak American, Al.
:18:41
- My name is not Al, it's Alfonso.
- Alfonso.
:18:44
Listen, I got 16 illegal wetbacks
working here, have I ever said a word?
:18:47
- You're a real revolucionario, Harry.
- Yeah, thank you.
:18:49
Listen, how're we doing?
Are you gonna make it?
:18:51
I'll have everything at the hotel by 1:00.
You're not worried about me, seƱor?
:18:54
- Never worry about you, Al.
- Los otros, Meyer and Rico.