:20:01
Mírate los dedos.
Tienen color naranja.
:20:04
Pues claro que están naranja.
Llevo 50 años fumando.
:20:07
¿Y sabes lo que harán
cuando me muera?
:20:08
Me enterrarán porque si no,
apestaré.
:20:11
- Meyer.
- Harry.
:20:15
- Quiero hablar contigo.
- Meyer, ya hablaremos luego.
:20:20
¿Vale? Luego, te lo prometo.
:20:44
- ¿Estás bien, Rico?
- ¿Yo? Estoy bien, de primera.
:20:46
Es ese maldito ruso,
arruina mis diseños.
:20:49
Es el mejor cortador que hay.
:20:51
Deberías aprender algo de él
antes de que se vaya.
:20:54
- ¿Aprender qué?
- Habilidad.
:20:56
Ese viejo tiene mucha.
:20:58
- ¿Impresionante, eh?
- Sí.
:21:00
Gracias, querido.
Eres fantástico.
:21:02
Mira, Harry, ya estoy
harto de todo esto.
:21:06
¿Ah, sí?
:21:08
Sí. Vas a tener que elegir,
porque no admito cortapisas.
:21:11
Rico, estás bajo contrato.
:21:13
¡Pues búscate diseños
sin contrato!
:21:15
No te hagas el gracioso, Rico,
no es un buen día.
:21:18
¡Mira que estás desmemoriado!
:21:19
¿Ya te olvidaste? Te conozco
desde que te llamabas Sol.
:21:22
Hacías portes y asistías
a clases de dibujo. ¡No interrumpas!
:21:25
¿Quién te pagaba
esas clases, Rico?
:21:26
¿Quién te llevó de la mano
por todo el país?
:21:29
¿Quién te presentó a todos
sus contactos y te enseñó...?
:21:32
todo sobre minis, midis, maxis,
sobre telas, sedas, satenes...
:21:35
- Pero yo he cumplido, ¿no?
- ¿Cumplido?
:21:36
- ¡Pero si copias por un tubo!
- ¡Todo el mundo copia!
:21:39
Cierto, pero no me vengas
en plan genio.
:21:43
- Harry, tenemos que hablar.
- Hoy no. Mañana.
:21:49
¿Sabes qué?
:21:52
Me gustaba Solly. Un buen chico.
Me pregunto qué le pasó.
:21:58
Ponle un cinturón
a esa asombrosa chaqueta.