:34:02
He's Max.
:34:04
Yeah, Im Max.
You cute little motor scooter, you.
:34:09
Max, this is a lie detector,
and it really works.
:34:12
It's a gift to you from Coley's junkettes.
:34:14
A lie detector? You know l just got out
of the joint, Coley. What do l need it for?
:34:19
Put them on him. Come on.
:34:21
Yeah, put them on me.
:34:31
Hello, Coley. Nice of you to call.
:34:33
- You have to concentrate.
- Okay. It's gonna be hard.
:34:38
- Did you turn it on?
- You're turned on.
:34:42
Stop.
:34:44
Ask me why...
:34:45
How come you wear all these clothes?
:34:47
All right. Why did the moron jingle?
:34:49
Keep me warm.
:34:50
Okay, let's see.
:34:52
Ask me if l like you.
:34:55
- Okay. Do you like me?
- Yes, l like you.
:34:58
It says that's true.
:35:03
- What is your name?
- Francis Lionel Delbucci.
:35:05
- That's true.
- That's true.
:35:07
- Where you headed?
- Pittsburgh.
:35:11
Where?
:35:13
Detroit, then Pittsburgh.
:35:16
And is that your home, Detroit?
:35:22
What did you miss most
when you were in prison?
:35:28
Home cooking.
:35:33
Coley, Im gonna cook tonight.
:35:38
Terrific.