1:08:07
Ahora vuelvo.
1:08:13
¿Sigues molesto?
1:08:24
¿Quieres saber algo?
1:08:26
Creo que lo vas a lamentar
cuando veas que no tuve la culpa, Max.
1:08:31
- No fue mi culpa.
- ¡Francis!
1:08:35
Lo lamentarás.
1:08:40
Ahora, disfruta tu comida.
1:08:44
Si no te veo otra vez, adiós.
1:08:53
Sabes, Lion...
1:08:55
- estuve pensando sobre algo.
- Sí.
1:08:59
Creo que podrías ser un buen asistente
de director para mi espectáculo.
1:09:02
¿Qué dices?
1:09:03
Es mejor que lavar autos.
1:09:06
- ¿Un espectáculo?
- Un espectáculo.
1:09:09
¿Qué puedo hacer?
1:09:11
Pues, ayudarme a reunir el conjunto,
ya sabes, hacer ensayos.
1:09:16
Darme la oportunidad
de atender mis negocios.
1:09:22
- Es fácil.
- De acuerdo.
1:09:29
Allí está el chiquero. Ahí está Max.
1:09:34
¿Podemos parar un segundo?
1:09:36
Mickey, vamos a la porqueriza.
1:09:42
Oye, amigo,
¿quieres envolver dos piernas?
1:09:45
No tengo mucho tiempo. ¿Qué crees?
1:09:50
Soy director de espectáculos.
¿Quieres ser estrella?
1:09:54
¿Ver tu nombre en la marquesina?
1:09:57
Si quieres, trae a tus amigos.