1:40:19
- ¿Qué pasa con él?
- Su amigo tiene un serio problema.
1:40:21
- Sí, pero...
- Está catatónico.
1:40:25
- ¿Cómo se contagió?
- No, no se contagia.
1:40:28
Hay una ambulancia en camino.
Irá a un sanatorio.
1:40:31
¿Podría decirles que ya lo tengo sedado?
1:40:34
- ¿Y qué lugar es ése?
- Es un hospital.
1:40:37
- ¿Y cuánto tiempo tendrá que estar ahí?
- Eso no lo sé.
1:40:40
¿Cómo que no lo sabe?
¿No es usted médico?
1:40:43
- Mantenga la voz baja. Esto es un hospital.
- Ya sé que es un hospital.
1:40:52
Oiga, yo puedo hacerme cargo de él.
Tengo el dinero. En Pittsburgh.
1:40:59
Él sólo estaba jugando. Estaba jugando.
1:41:31
Dios, te tienen inmovilizado.
1:41:36
Mira esto.
1:41:44
Demonios. ¿Qué te hicieron?
1:41:55
Debe ser una pesadilla.