Serpico

:13:14

Charlie,

:13:16

pùjèíš mi ho na chvíli?

:13:18

- Jo.
- Díky.

:13:24

Díky, Charlie.

:13:34

Ten blb tì pìknì zøídil.
Jak ti je?

:13:37

- Proè jste se taky nepobavil?
- Nemám to rád.

:13:43

Sakra.

:13:47

Chci s tebou mluvit.

:13:49

Zajdem si naproti na kafe.

:13:53

Bez náramkù.

:13:56

Podívej,

:13:58

ani jsem se tì nedotkl.

:14:01

Jestli ale zdrhneš,

:14:02

vpálím ti to do zad. Jasný?

:14:07

Tak pojï.

:14:12

Je smùla, že chceš
to znásilnìní vzít na sebe.

:14:18

Možná v tom jedeš, možná ne.

:14:22

Možná ses k tomu
jen nachomejtnul.

:14:25

Aspoò mám ten pocit.

:14:29

Ale tebe jsme chytili.

:14:32

- Mìls zapnutej poklopec.
- Napište to do zprávy.

:14:36

Už to tam je.

:14:43

Koukni na sebe.

:14:45

- Nemùžu pít.
- To vidím.

:14:50

Já tì nechápu.

:14:53

Jsi tìm chlapùm zavázanej?
Kašli na to.

:14:57

Nechali tì v tom vymáchat.
Nic jim nedlužíš.