Serpico

1:38:05

Kanceláø velitele?

1:38:09

Touhle chodbou.

1:38:14

Víš, co se povídá v Bronxu? Že jsi
pøed porotou všechno vyklopil.

1:38:20

Øekni, že to není pravda, Serpico.

1:38:24

Není to pravda.

1:38:26

Víme, co s takovejma, jako ty.

1:38:30

Mìl bych ti vyøíznout jazyk.

1:38:34

Co blbneš, ty vole!

1:38:37

Ani hnout!

1:39:00

Strážník Serpico se hlásí
do služby, pane.

1:39:10

Inspektor Lombarbo.
Chci vám potøást rukou, Franku.

1:39:15

Uvítám èlovìka,
kterému mùžu vìøit.

1:39:19

Je tu nìkdo, s kým chcete dìlat?

1:39:23

Spíš jde o to,
kdo chce dìlat se mnou.

1:39:30

Když se vám nikdo nebude
zamlouvat, mùžem dìlat spolu.

1:39:35

Souhlasíte?

1:39:41

Jo.

1:39:48

Jak proklouznem pøes hlídky?

1:39:50

Kolik jich máš? Jeden...

1:39:54

druhej.

1:39:57

Tamhle je tøetí.

1:39:59

Jsou tøi. Zkusíme požární žebøík.
Co myslíš?