:16:03
Hey, Frank,
¿quieres un poco?
:16:06
No. Voy a rellenar el informe
del arresto.
:16:35
Hey, Charlie, déjame cinco minutos
con él.
:16:39
- Claro.
- Gracias.
:16:48
Gracias, Charlie.
:17:00
Ese imbécil realmente te ha dejado bien.
¿Cómo te encuentras??
:17:04
¿Cómo es que no te quedaste
para la diversión?
:17:07
Eso a mi no me divierte.
:17:12
Mierda.
:17:16
Quiero hablar contigo.
:17:19
Quiero llevarte al otro lado
de la calle, darte una taza de café...
:17:24
sin las esposas.
:17:28
Bien, mira. ¿No te toqué allá
arriba ¿verdad?
:17:33
Si intentas escaparte,
te meteré un tiro por la espalda.
:17:37
¿Entiendes?
:17:41
Venga.
:17:48
Es una maldita lástima que tengas
que cargar con la violación tú sólo.
:17:55
No lo se. Quizá seas culpable,
o quizá no.