:31:05
Sr. Sérpico.
:31:07
Tengo mi caballo aquí.
Tal vez pueda llevarte a algún lado.
:31:11
Bueno, voy a trabajar al Café Reggio.
:31:14
Café Reggio.
:31:19
- Eso es en la Calle Cuarta y...
- MacDougal y la Tercera.
:31:24
- ¿Puedo llevarte?
- Sí. Seguro.
:31:28
Jesús, ¿qué es eso?
:31:31
Tienes tus manos sobre mi riñonera.
No hagas eso.
:31:34
Eso no es una riñonera.
Eso es una pistola.
:31:37
- Bueno, tenemos que comer, ¿no?
- ¡Oh, vamos!
:31:42
- ¿Para qué necesitas una pistola?
- ¿Alguna vez escuchaste hablar de Barnum y Bailey?
:31:46
- sí.
- Bueno, yo soy su domador de leones.
:31:48
- Vamos.
- Esa es la verdad.
:31:51
- Creo que estás mintiendo.
- ¿Eso crees, eh?
:31:54
- ¿Qué haces?
- ¿Yo?
:31:57
Soy actriz, cantante, bailarina y
budista.
:32:02
¿En ese orden?
:32:05
- Soy policía. ¿Creerías eso?
- No, no lo creería.
:32:37
Esos saltos que hizo ese tipo,
¿cómo los llaman de nuevo?
:32:41
Jetés.
:32:49
Inténtalo.
:32:52
Está bien. ¿Cómo lo empiezas?
¿Cuál es tu posición?