Serpico
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:06:04
Aquí esta la belleza. No tomas nada
las primeras ocho semanas...

1:06:08
hasta que los muchachos te tengan
confianza y sepan que estas bien.

1:06:11
Pero no pierdes tampoco, porque
te llevas bien al final...

1:06:14
cuando dejas la división.
1:06:18
Frankie, es como...
es como una indemnización.

1:06:23
Piénsalo, ¿está bien?
Estas dentro o afuera.

1:06:30
Mírame. Estoy temblando.
1:06:38
Toda mi vida quise
ser policía, ¿sabes?

1:06:41
Es como que no puedo
recordar nada más.

1:06:49
Recuerdo esto una vez...
1:06:53
había...
1:06:55
Algo pasó. Una discusión
casera o algo así.

1:06:58
Alguien fue apuñalado.
1:07:02
Y...
1:07:05
se estaban agolpando
alrededor de una vivienda.

1:07:09
Yo debo haber tenido nueve o
diez años. Yo era el mayor.

1:07:13
Fui a ver que estaba pasando.
1:07:16
Noté las luces rojas
girando y girando...

1:07:20
toda esa gente,
y yo no podía ver.

1:07:24
Decía, "Sabe que está pasando? Sabe...?"
1:07:28
Nadie sabía.
1:07:31
Era como un gran misterio
detrás de eso...

1:07:35
esa multitud allí.
1:07:38
De repente...
1:07:41
la multitud se dividió...
1:07:43
como el Mar Rojo, ¿ves?
1:07:46
Y allí estaban esos tipos
de azul, y yo dije...

1:07:51
"Ellos saben."
1:07:54
¿Qué saben ellos? ¿Qué saben?

anterior.
siguiente.