Serpico
prev.
play.
mark.
next.

:25:04
To je kod 4. Streeta i...
- MacDougal i 3rd.

:25:08
Mogu vas povesti? -Može.
:25:11
Isuse, što je to? -Držite
ruke na pojasu za novac.

:25:15
Ne èinite to. -To nije pojas
za novac. To je pištolj!

:25:18
Pa mora se jesti, zar ne?
- Ma dajte!

:25:22
Što æe vam pištolj? -Èuli
ste za Barnuma i Baileya?

:25:26
Da. -Ja sam njihov krotitelj
lavova. -Ma dajte. -Istina.

:25:29
Mislim da serete. -Mislite?
Èime se vi bavite? -Ja?

:25:34
Glumica sam, pjevaèica,
plesaèica i budistica.

:25:38
Tim redoslijedom?
:25:41
Ja sam policajac. Povjerovali
biste to? -Ne bih.

:26:04
Lesley. -Da?
:26:07
Kako ono zovete skokove koje
je onaj tip izvodio?

:26:10
Jetes. -Jetes. -Da.
:26:16
Pokušaj ti.
:26:18
Kako se poèinje?
Koji je tvoj položaj?

:26:22
Ovako i...
:26:26
U sljedeæem životu. Hajde.
:26:32
Što sada èitaš, Serpico?
:26:37
Moj život,
od Isadore Duncan.

:26:41
Bila je balerina.
- Trbušna plesaèica?

:26:46
Ne, balerina. Balet.
Èuo si za balet? -Ponešto.

:26:54
Ponešto? Jesi li ikad gledao
neki? -Ne iz blizine.

:26:58
Ja sam gledao. Sjajan je.
Uèim balet. -Da? -Da.


prev.
next.