:38:00
se marica,
stick, roach, joint.
:38:06
Drogu sama po sebi nazivaju,
pot, èaj, stuff, trava.
:38:17
Vrlo dobra trava.
:38:20
Moram neto pojesti.
- Vidi to je to. Vidi to je.
:38:25
To je tvornica krumpira,
eto to je. Trebam malo.
:38:28
Volim te. Volim to.
:38:32
Treba mi kovanica?
- Kovanicu ubaci ovdje.
:38:37
To ne radi od Graðanskog rata.
:38:40
Povuci. -Neæe, neæe...
:38:42
Hajde, hajde!
- Izbaci, molim te!
:38:45
Molim te, izaði!
Krumpiriæi, izaðite!
:38:50
Vraki si èudan za
jednog policajca. -Ja? Ti!
:38:55
A ti, kompa? Ti! -Ja?!
- Ti si jebeni hippie.
:38:58
No, lijepo je to.
- Nas dvojica.
:39:03
Daj!
:39:06
Kamo trebamo poæi odavde?
:39:10
93. postaja. Detektivi.
Spremi pitolj.
:39:14
A ti? -Trebam poæi na
specijalan zadatak
:39:20
s gradonaèelnikovim odjelom
za istrage, detektivski odred.
:39:25
To je zlatna znaèka. -Da.
:39:29
Ne mora èetiri
godine biti detektiv?
:39:33
Koga to poznaje? -Upoznajem
Ijude koji mogu pomoæi.
:39:38
Nepoteno. Nepoteno.
:39:42
ivot je nepoten.
:39:45
Ti ima osjeæaj za ulicu,
a ja za politiku. -Da?
:39:51
Ti i ja u Batmobileu,
zaèas bi oèistili èitav grad.
:39:55
Pitam se mogu li dobiti
slatki iz ovog stroja.