:43:02
Mogu otvoriti cijelu
limenku graka ovime.
:43:05
Zastraujuæe je.
:43:07
elim se zatititi.
- Zna to radimo s ovime?
:43:11
to? -Nosimo to
inspektoru Kelloggu.
:43:15
Kellogg?
:43:19
Kellogg... nije li on
bio detektiv?
:43:23
On je drugi po rangu policajac
u Odjelu za istrage. -Pa to?
:43:27
Kako to misli? Odigrao sam
znaèajnu ulogu da dobije
:43:30
on dobio svoj posao.
Duguje mi. Razumije?
:43:34
On je najpoteniji
policajac kojeg znam.
:43:37
Frank, vjeruj mi.
:43:52
Ovo je bilo uobièajeno
u loim starim danima.
:43:56
Teko je povjerovati
da se jo uvijek dogaða.
:44:02
Serpico, ne smatra da je
glupo primiti kuvertu od
:44:06
nepoznata èovjeka?
:44:12
to sam trebao uèiniti?
Kako bih znao to je unutra
:44:17
da je nisam primio?
- Ima dvije moguænosti.
:44:21
Moe me primorati da te
izvedem pred efa Istraga.
:44:25
On æe te odvesti pred veliku
porotu. -Ne bih to elio.
:44:28
To mi je jasno.
Proèulo bi se.
:44:32
Prije nego to bi sve svrilo,
nali bi te u East Riveru.
:44:41
Koja je druga moguænost?
- Zaboravi to.
:44:46
to æu s ovim?