:14:03
U redu. -Dogovoreno.
:14:07
to je s tobom, Frank?
Nadoknadit æu ti ono to
:14:09
je Don uzeo. -Zato bih
sada poèeo? -Svi bismo se
:14:14
osjeæali mnogo bolje. -Moe
ga dati u dobrotvorne svrhe.
:14:19
to kae na 100 dolara
mjeseèno, samo za trokove?
:14:23
Za moju tajnicu, poslovne
ruèkove i zabavu?
:14:29
Dobro. Odsad æemo dijeliti
Frankov dio. Gnjida si, Frank.
:14:43
Kad bi svu tu energiju
usmjerili u poten policijski
:14:47
posao, za tjedan
dana bi oèistili grad.
:14:50
Ne bi bilo zloèina.
:14:58
Kad bih mogao raditi sam.
U tomu je stvar, zna?
:15:01
Kad bih barem mogao raditi
sam. No to im se ne sviða.
:15:04
ele te usisati. -Prolazi
kroz iste stvari, Paco.
:15:08
Sve je tako korumpirano.
Svi. A nikoga nije briga!
:15:12
Mora postojati naèin da
se to uniti. Mora postojati.
:15:16
Izaðimo malo odavde, duo?
Poðimo u kino.
:15:19
Prestani manipulirati mnome!
Kako da idem u kino?!
:15:22
Ubili bi me da znaju! Misli
da se to nije dogaðalo?
:15:26
lli eksplodira ili lei
kao katatonièan!
:15:29
Ne mogu to podnijeti.
- Boli tebe briga, zar ne?
:15:32
Stalo mi je samo do tebe!
Samo mi je to vano!
:15:36
Zato me toliko boli. Teko
mi je gledati te takvoga.
:15:39
Uplaena, jadna. Boji se
iæi na posao. dere me to!
:15:44
Dojadilo mi je sluati o tomu
i poèela sam se mrziti.
:15:48
Ne sviða ti se to to sam
policajac, zato ne seri.
:15:52
Volim te! elim se udati za
tebe! elim tvoju djecu!
:15:57
Dovraga! Mrzim to!
- Onda prekini! -Prekini ti!