Serpico
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:48:01
Não trazes escutas,
pois não?

:48:04
Está bem, cabrão.
:48:07
Podes ter feito merdas dessas
no Bronx,

:48:10
mas aqui,
800 por mês são trocos.

:48:15
Na semana passada,
um passador mandou uns tipos

:48:18
fazerem umas recolhas
de 40.000 cada.

:48:23
Deixámos fazerem a recolha
e depois caímos em cima deles.

:48:26
120,000 a dividir por quatro.
:48:31
É muito dinheiro.
:48:33
E com isso não se brinca,
portanto fica fora disto.

:48:38
- Já percebi.
- Óptimo.

:48:41
Agora desaparece.
:48:49
O tipo chama-se Limbo.
:48:50
Ele usa este local,
isto pertence ao irmão da namorada.

:48:53
É um passador. Heroína.
:48:55
- Vou dar aqui uma volta.
- Certo.

:48:58
Ficas à vista em frente.
Se topares alguém suspeito,

:49:01
tiras os óculos e limpa-los.
:49:03
- Percebeste?
- Sim, está bem.


anterior.
seguinte.