Serpico
prev.
play.
mark.
next.

:53:02
To ti je kao otpremnina.
:53:07
Razmisli. Pristaješ ili ne.
:53:13
Pogledaj me. Tresem se.
:53:19
Cijeli sam život želio
biti policajac.

:53:22
Ne sjeæam se nièega drugog.
:53:27
Sjeæam se jednom...
:53:30
Došlo je do obiteljske svaðe.
Netko je izbo nekoga i...

:53:40
Ljudi su se okupili
oko tog stana.

:53:45
Bilo mi je 9 ili 1O godina.
Bio sam ovoliki.

:53:48
Otišao sam da vidim što se
dogaða. Primijetio sam crveno

:53:50
svjetlo kako se okreæe. Nisam
ništa vidio od gomile ljudi.

:53:55
Stalno sam pitao: Znate li
što se dogaða? Znate li?

:53:59
Nitko nije znao. Kao da je
veliki misterij iza te gomile.

:54:06
Kad odjednom... gomila se
razišla. Kao Crveno more.

:54:13
Tu su bili ti momci u plavom
i rekoh: Oni znaju,

:54:19
Što oni znaju?
Što oni znaju?

:54:27
Zapanjujuæe je, nevjerojatno,
ali osjeæam se poput zloèinca

:54:34
jer ne primam novac.
:54:39
Postaješ napet kad prièaš
o tome. - Pitam se zašto?

:54:43
Doði.
:54:49
Ovdje. - Ovdje?
:54:52
Pitat æu te nešto. Dobro?
- Dobro. - Voliš policajce?

:54:57
Ti si mi prvi.

prev.
next.