Serpico

1:15:05

Kad bih mogao raditi sam.
U tomu je stvar, znaš?

1:15:08

Kad bih barem mogao raditi
sam. No to im se ne sviða.

1:15:12

Žele te usisati. - Prolaziš
kroz iste stvari, Paco.

1:15:15

Sve je tako korumpirano.
Svi. A nikoga nije briga!

1:15:19

Mora postojati naèin da
se to uništi. Mora postojati.

1:15:23

Izaðimo malo odavde, dušo?
Poðimo u kino.

1:15:26

Prestani manipulirati mnome!
Kako da idem u kino?!

1:15:29

Ubili bi me da znaju! Misliš
da se to nije dogaðalo?

1:15:33

Lli eksplodiraš ili ležiš
kao katatonièan!

1:15:36

Ne mogu to podnijeti.
- Boli tebe briga, zar ne?

1:15:39

Stalo mi je samo do tebe!
Samo mi je to važno!

1:15:43

Zato me toliko boli. Teško
mi je gledati te takvoga.

1:15:46

Uplašena, jadna. Bojiš se
iæi na posao. Ždere me to!

1:15:51

Dojadilo mi je slušati o tomu
i poèela sam se mrziti.

1:15:55

Ne sviða ti se to što sam
policajac, zato ne seri.

1:15:59

Volim te! Želim se udati za
tebe! Želim tvoju djecu!

1:16:04

Dovraga! Mrzim to!
- Onda prekini! - Prekini ti!

1:16:09

Palo mi je to na pamet.
- Onda to i uèini.

1:16:26

Što imaš? - Uhitit æeš
bijelca? - Iskušaj me.

1:16:33

Tip je težak. Talijan.
Mafijaš. Još te zanima?

1:16:39

Prestani se zajebavati.
Nisam raspoložen. Hajde.

1:16:43

Zelenaš. Vodi veliku
operaciju s marihuanom.

1:16:47

Tip je toliko samouvjeren da
sam ubire svoj novac.

1:16:53

Gdje je primopredaja?