:03:31
'Polis memuru olmak kanunlara inanmak'
:03:34
ve onu tarafsýzca, tüm insanlarýn eþitliðine
:03:38
ve her bireyin saygýnlýk ve deðerine
saygý göstererek uygulamak demektir
:03:42
Hayatýnýz her gün tehlike altýnda olacak.
:03:45
Ve karakteriniz de.
:03:47
Güvenilirlik, cesaret, dürüstlük,
:03:51
merhamet, nezaket,
:03:54
sebat ve sabrýnýzýn olmasý gerekli.
:03:57
Sizler artýk suça karþý verilen savaþa katýlmaya
:04:02
ve teorik olarak öðrendiðinizi
caddelerde pratiðe dökmeye hazýrsýnýz.
:04:14
- Ayný zaman, ayný mekan, iki
rapor da. - Ben raporumu verdim.
:04:19
- Bununla siz mi ilgileniyorsunuz,
Teðmen? - Evet, Þef Green.
:04:21
- Serpico'nun yanýnda kim
vardý? - Heinemann ve Julio.
:04:25
Sorgulanmalarýný istiyorum. Bunun
resmi bir soruþturma olmasýný istiyorum.
:04:29
Sabah dokuza kadar deþifre
edilmiþ metinleri istiyorum.
:04:42
- Ve Serpico'nun 24 saat aralýksýz
korunmasýný. - Emredersiniz, efendim.
:04:45
Siz ikiniz, buraya gelin.