:31:00
Is that right?
:31:08
You are to go at once.
:31:10
Thank you, sir. Keep the receipt.
:31:13
I'll see you get your picture tomorrow.
:31:40
Sorry for this cloak-and-dagger business.
The incident at Orly gave us a nasty shock.
:31:44
That incident at Orly gave me
a nasty shock!
:31:50
You trust her?
:31:52
She's a cousin of mine.
:31:54
I'll never turn my back again
on a cleaning woman.
:32:03
Who was the cat in drag
who tried to kill me?
:32:06
A Sardinian named Bocco.
An assassin with a long criminal record.
:32:10
And the dude who saved my ass?
:32:12
He works with us.
:32:17
Well, it seems we've brought you
a long distance for nothing.
:32:20
Obviously, the opposition
knows about you.
:32:22
If you choose to call it off,
we'll understand.
:32:25
What, and blow $25,000?
:32:28
Only money brings you here?
:32:29
Hell, no. I just love having
my picture taken with lions.
:32:32
Your forebearers were dragged in chains
from this continent...
:32:36
...and dumped onto the cotton plantations
of America.
:32:38
I'd think you'd want the assignment
for stronger motives than money.
:32:42
You're wrong! My folks weren't in cotton.
They were in tobacco.
:32:47
The Emir tells me you've learned
how to use this.
:32:50
This particular fighting stick
is a rather special one.
:32:58
Thirty-six exposures. Extra film in here.