1:26:03
Venite, ascoltate Perreau!
1:26:15
Io, Perreau. Vostro amico.
1:26:18
Io dico a voi cosa fare,
1:26:20
dove andare, dov'è il lavoro.
1:26:24
Raccolgo io i soldi. I vostri soldi.
Si fa prima.
1:26:27
Dovete restituire i soldi del viaggio,
1:26:30
della camera, dei vestiti e del cibo.
1:26:34
Perreau, si occupa di tutto.
1:26:37
Questa stanza costa 100 franchi a testa.
1:26:43
Guadagniamo soltanto 200 franchi al mese.
1:26:47
Per la stanza, metà stipendio?
1:26:53
Non c'è posto a Parigi. Costa caro.
1:26:57
Niente stanza, finite per strada.
1:27:00
Per strada...
1:27:03
viene la polizia.
1:27:05
Fanno domande. Vi mandano a casa.
1:27:08
Come ci arrivate a casa?
1:27:12
Avete un debito.
1:27:14
Finite in prigione.
1:27:16
Vi rinchiudono.
1:27:18
100 franchi al mese, tutti felici, no?
1:27:24
Questo è un orologio. Una sveglia.
1:27:32
Perreau mette la sveglia.
1:27:35
Dormite tre ore.
1:27:37
Poi suona la sveglia. Vi svegliate.
1:27:40
Vi vengo a prendere, andiamo a lavorare.
1:27:45
Eccovi... dei franchi!
1:27:47
Franchi per il sapone,
1:27:50
caramelle...
1:27:52
Divideteveli.
1:27:55
Tre ore.
1:27:58
Tornerò.