1:26:03
Kom en luister naar Perreau.
1:26:15
Ik ben Perreau. Je vriend.
1:26:18
Ik zeg wat jullie moeten doen
en waar jullie moeten werken.
1:26:24
Ik haal jullie geld op...
1:26:27
...om de reis, jullie onderdak,
kleding en eten terug te betalen.
1:26:34
Ik regel alles.
1:26:37
Deze kamer kost jullie
de man 100 frank per maand.
1:26:43
We verdienen maar 200 frank per maand.
1:26:47
We betalen de helft.
1:26:53
Kamers zijn duur in Parijs.
En zonder kamer sta je op straat.
1:27:00
En dan pikt de politie je op,
ze ondervragen je en sturen je terug.
1:27:08
Maar jullie kunnen niet terug,
want jullie hebben schulden.
1:27:14
Dan wordt het dus de gevangenis.
1:27:18
100 frank per maand
en dan is iedereen blij.
1:27:24
Dit is een wekker.
1:27:32
Perreau zet de wekker.
1:27:35
Jullie slapen drie uur, dan gaat
de wekker af en kom ik jullie halen.
1:27:41
Om aan het werk te gaan.
1:27:45
Hier is geld om zeep en snoep en zo
te kopen. Verdeel het maar.
1:27:55
Over drie uur.
1:27:58
Dan kom ik terug.