1:31:20
Inspecteur Cusset. Dit is John Shaft.
-Aangenaam.
1:31:25
We zijn allemaal erg onder de indruk
en dankbaar.
1:31:29
Foto's en tapes.
Van die man in de bus in Addis...
1:31:34
...tot en met Perreau hier in Parijs.
Hij komt ons over drie uur halen.
1:31:39
We gaan meteen aan de slag.
1:31:41
Als u niet te moe bent,
kunt u een volledige verklaring afleggen.
1:31:46
Ik ben niet te moe.
-Ik ken geen Perreau.
1:31:50
Hij komt jullie dus ophalen.
Dan is hij vast niet de grote baas.
1:31:57
Nee, dat is Vincent Amafi.
-Die ken ik ook niet.
1:32:03
We zullen proberen hem te vinden
en te schaduwen.
1:32:06
Ik vind hem wel.
1:32:11
Ik ben u erg dankbaar,
maar wij nemen het nu over.
1:32:16
Dit is iets tussen Amafi en mij.
1:32:19
U bent weer in de beschaafde wereld.
Hier gelden wetten.
1:32:27
Daar neem ik aanstoot aan.
1:32:29
Wij bouwden al kerken
toen jullie nog in grotten woonden.
1:32:35
Vergeef me. Ik bedoelde niet...
1:32:38
Roep de stenograaf maar.
Ik heb maar tien minuten de tijd.