:28:16
Va apanhar o seu avião para Adis.
:28:18
Quem é você?
:28:19
Não sou da Standard Oil.
:28:22
Então, acho que ele não é da Coca Cola.
:28:26
Obrigado.
:28:32
Para citar as suas palavras:
"Nunca vivera para chegar a África."
:28:37
Mas disseram-me que ja embarcou
na Ethiopian Airlines,
:28:40
voo 175, em Orly,
a caminho de Adis Abeba.
:28:45
Como explica isso?
:28:47
Tinham alguém com ele
fora de Nova lorque.
:28:50
Apanhou o meu agente de surpresa.
:28:52
O Shaft teve apenas sorte.
:28:55
As primeiras edições
preocupam-me sempre.
:28:58
A sorte pode esgotar-se,
mesmo para ti, meu irmão negro.
:29:02
Considere-o um homem morto.
:29:05
Tinha a impressão que devias matar
quem o emir contratasse em Nova lorque.
:29:10
Não era esse o acordo?
:29:11
O emir podia suspeitar de mim.
:29:14
O Shaft parecia muito perigoso
na sua terra natal.
:29:19
Mas em África...