:36:02
Sie hatten im Auto nur diese...
interstellaren Weltraumkekse.
:36:06
Essen Sie was, dann geht's Ihnen besser.
:36:12
Seien Sie ruhig. Versetzen Sie
sich doch mal in meine Lage.
:36:17
Ich bin Klarinettist im Jahre 1973.
Ich werde operiert.
:36:21
200 Jahre später wache ich auf und
bin Flash Gordon - und ein Krimineller.
:36:25
Ich hab nie was Böses getan. Ich hatte
einen Öko-Laden in Greenwich Village.
:36:30
Gelegentlich bekam
ein Kunde Botulismus.
:36:33
Sehr, sehr selten.
:36:35
Sie müssen mir helfen.
Ich kenne sonst niemanden.
:36:38
Ich entferne den Knebel.
Schreien Sie ruhig.
:36:42
Niemand hört Sie.
:36:44
Schreien Sie ruhig.
:36:46
- Es gefällt mir. Schreien Sie.
:36:51
Hilfe! Hilfe!
:36:57
Seien Sie ruhig, sonst hau ich Ihnen
den Stein auf den Kopf
:37:00
bis so was wie Guacamole
aus Ihren Ohren kommt!
:37:04
- Was wollen Sie?
- Helfen Sie mir, die Rebellen zu finden.
:37:07
Nein! Wir wollen Ihre
verrückten Ideen nicht!
:37:10
Gehen Sie zurück
nach Greenbergs Village!
:37:12
Greenwich Village.
Nicht Greenbergs Village.
:37:15
Das war vor 200 Jahren.
Ich kann nicht zurück.
:37:17
Sie sind krank. Sie müssen sich stellen.
:37:20
Sie tun Ihnen nichts.
Ihr Gehirn wird nur umstrukturiert.
:37:23
Niemand rührt mein Hirn an.
Sie könnten es fallen lassen.
:37:26
Dann würde ich ganz verrückt reden.
:37:28
Ich will nach Hause.
Ich habe Kopfschmerzen und Hunger!
:37:31
Ich hatte seit Stunden
kein Bad und keine Stresspille.
:37:34
Ich bin so was nicht gewohnt.
Ich brauche meine Kugel.
:37:38
Schauen Sie mich an! Ich zittere!
:37:42
- Sie eignen sich gut fürs Camping.
- Bringen Sie mich nach Hause.
:37:45
Man sucht mich.
Sie haben eine wichtige Person entführt.
:37:49
Ich bin eine bekannte Dichterin. Ich
verkaufe viele Gedichte und Grußkarten.
:37:55
- Wie weit ist der westliche Bezirk?
- Es dauert Tage - mit einem Fahrzeug.