1:05:00
Wer Sie auch sind, ich war immer
von der Freundlichkeit Fremder abhängig.
1:05:08
- Wie fühlst du dich, Miles?
- Oh... Du bist so schön.
1:05:13
Du hast im Schlaf Namen gerufen.
1:05:15
Oh. Ich hatte sexuelle Albträume.
1:05:20
Wer sind die A&P-Zigeuner?
1:05:23
- Du siehst so anders aus.
- Ich fühle mich auch anders, Miles.
1:05:27
Ich habe sechs Monate
wie ein wildes Tier gelebt.
1:05:30
- Wirklich?
- Ja. Wir alle.
1:05:32
Wir alle im Untergrund.
Wir überleben mit Geschick und lnstinkt.
1:05:36
- Wir sind alle wilde Tiere.
- Mittagessen, Luna.
1:05:44
Während du eine Marionette
des Kapitalismus warst,
1:05:48
hat Erno mich die Schönheit
von Karl Marx gelehrt.
1:05:51
- Wer hat dich das gelehrt?
- Erno.
1:05:53
Du musst ihn kennen lernen.
Er ist wunderbar.
1:05:56
Bald wird er die Revolution anführen
und ein marxistisches Regime aufbauen.
1:06:00
Regierung der Arbeiter
und unterdrückten Massen.
1:06:03
- Du erinnerst mich an Lisa Sorenson.
- An wen?
1:06:06
Eine alte Freundin von mir.
1:06:08
Eine Trotzkistin, die Jesusfreak wurde.
Sie verkaufte pornografische Malbücher.
1:06:13
Hör mein Revolutionslied.
1:06:16
Es gibt keine Revolution,
wenn wir das Airesprojekt nicht stoppen.
1:06:20
Keine Angst. Hör einfach zu.
1:06:24
Rebellen sind wir
1:06:27
Frei sind wir
1:06:29
Frei wie ein wildes Tier!
1:06:46
Oh, Pardon. Ich wusste nicht,
dass ihr euch... k-küsst.
1:06:50
Oh, Miles. Ich habe Erno
vom Airestag erzählt. Er hat einen Plan.
1:06:55
Erzähl's ihm, Erno.
1:06:57
OK, Schatz.