:41:00
I think maybe you trust me a bit now.
:41:02
Maybe you think I got you food and, what
the hell, I'm not really such a bad guy.
:41:13
OK. Now, we're gonna get a vehicle.
:41:15
And don't try anything funny
or you'll be sorry. Come on.
:41:23
Our car broke down.
Is it possible we could borrow one?
:41:26
Sure. Come on in. Are you OK?
:41:29
Fine.
:41:31
My goodness gracious. Just look
at yourself. You're so dishevelled.
:41:35
I might have some clothes
you could just jump right into.
:41:39
Why don't you just come this way?
:41:43
- Her car ran out of...
- What, honey?
:41:46
We have to borrow a car.
:41:48
- What are you mumbling about?
- Could I use your bathroom?
:41:51
Yes, of course.
:41:52
Come on in and sit down.
:41:54
Come on in here and you just sit
right down here, you little cutie.
:42:10
Hello, police? I can't speak.
I'm with the alien.
:42:15
We're heading west on the 1600 channel.
:42:17
We should be at the eastern parallel
in a half an hour.
:42:20
- Detain him somehow. We'll be right out.
- OK, I'll try.
:42:23
But I'm not gonna promise anything.
:42:25
Don't let him out of your sight.
We're on our way.
:42:30
- Would you like a stroke?
- Me? No, thanks, man. I'm cool.
:42:35
Excuse me.
Do you have a space hydrovac suit?
:42:39
Of course. Why?
Are you going on the space shuttle?
:42:44
Yes.
:42:45
Yes, I am. And he forgot his.
:42:49
Reagan. Bring out my hydrovac suit.
Right this minute.
:42:54
Here's your silly old hydrovac suit.
:42:57
Jesus, I could hardly find it.
It's such a mess in that bedroom.