:54:06
¿Sr. Monroe?
N Soy la Dra. Nero, su orientadora.
:54:10
Estoy aquí para supervisar la fase
N inicial de su reinserción en la sociedad,
:54:14
una sociedad que se hará cargo de usted
N y de sus necesidades con gran eficacia.
:54:19
Tómese un buen descanso y la próxima
N semana empezará una nueva vida.
:54:31
- Listo para un lavado total de cerebro.
N - Datos de referencia de 1970.
:54:36
Proceda a 200, nivel D,
N programando código omega.
:54:39
Sistemas en marcha. Active al sujeto.
:54:41
Tenemos a las finalistas de
N nuestro concurso de Miss América.
:54:45
Miss Alabama, Miss Florida,
:54:48
Miss California,
N Miss Hawaii y Miss Montana.
:54:53
Bien, para poner a prueba la
N personalidad de nuestras candidatas,
:54:57
vamos a hacerle una pregunta a cada una.
:54:59
Miss Montana, si pudiese hacer
N algo por la humanidad, ¿qué haría?
:55:06
- No responde.
N - Aumente medio ciclo.
:55:12
Usaría mi título para traer la paz
N a todas las naciones del mundo,
:55:17
sean negras, blancas,
N de colores, lo que sean.
:55:22
Y, ahora, el gran momento
N que estaban esperando.
:55:25
Primero, vamos a nombrar a
N Miss Personalidad y Miss Simpatía.
:55:29
Miss Florida y Miss Hawaii.
:55:34
Y la segunda dama de honor
N es... Miss California.
:55:39
Finalmente, la primera dama de honor,
N que ocuparía el primer puesto
:55:44
si la ganadora se ve incapaz de cumplir
:55:46
los deberes y obligaciones
N que conlleva el premio.
:55:49
La primera dama de honor
N es... Miss Alabama.
:55:52
Lo que significa que la ganadora es...
:55:55
Miss Montana.