1:18:02
Hay una zona muy buena
N por aquí. Será... Es...
1:18:06
¿Qué?
1:18:09
Es muy lista.
N La doctora está colocando las prendas
1:18:12
porque vamos a intentar clonar
N al paciente dentro de su traje.
1:18:17
Para que esté vestido
N cuando concluya la operación.
1:18:20
Será la primera vez, y así
N podremos irnos de una vez.
1:18:24
No hará falta esperar a que se vista.
1:18:26
Es hora de comprobar
N la estructura celular.
1:18:29
Sí. Comprobando la estructura celular.
1:18:32
- Ah, comprobando la estructura.
N - La estructura celular.
1:18:36
Estructura de las células.
1:18:38
- Comprobando la estructura celular.
N - Comprobando las células.
1:18:41
Comprobando la estructura celular.
1:18:45
Y ahora, la estructura celular ha sido
N comprobada. Muchísimas gracias.
1:18:49
Ahora me pondré la mascarilla,
N si no les importa, alrededor de la cabeza.
1:18:54
Y...
1:18:55
Si me disculpan mientras le hago al
N paciente una... nasalectomía rápida.
1:19:00
Aquí va. Mantén los dedos cruzados.
1:19:02
Algo va mal. Ha habido una interrupción
N en el sistema de respiración asistida.
1:19:07
- Ahora creo que deberíamos...
N - ¿Qué tiene bajo la mascarilla?
1:19:10
¿Disculpe?
¿Bajo la máscara? Nada. ¿Por qué?**
1:19:14
¿Está... le parece que abulta en exceso?
1:19:17
- Tiene la nariz.
N - Tiene la nariz bajo la mascarilla.
1:19:25
Bien. Que nadie se mueva o
N mato a vuestro presidente.
1:19:28
Venga. Vámonos de aquí.
1:19:36
No se acerquen, o le meto
N una bala entre los ojos.
1:19:39
Lo hará. Lo hará.
N He visto cómo mataba a una nariz.
1:19:43
Por favor. Por favor, tenga cuidado.
1:19:45
No se dan cuenta de que se enfrentan a
N las mentes más grandes que hayan visto.
1:19:49
- Sí. Y la suya tampoco está tan mal.
N - Sí.
1:19:53
No se acerquen.
1:19:55
Sal de aquí ahora mismo.
1:19:57
Es un farol. No le dispararía a la nariz.