1:01:03
Poliisi otti sinut kiinni. Minä pakenin.
1:01:06
Olen vastarinnan puolella.
1:01:09
Muistatko? Länsialue?
1:01:11
Miles, olen Luna.
1:01:14
Luna! Muistatko? Luna.
1:01:17
- Ei kai nimesi ole Luna?
- Mieti menneitä, Miles.
1:01:20
1973. Onnellinen porkkana
terveysruokakauppa? Ragtime Rascals?
1:01:26
- Sinä olet muukalainen.
- Oikein, Miles. Tulin hakemaan sinut.
1:01:29
Kuinka pääsit tänne sisään?
Älä tule lähelle. Riepu!
1:01:32
- Miles.
- Riepu, tule tänne. Käy päälle, poika.
1:01:36
- Emme me satuta sinua.
- Antaa mennä, Riepu!
1:01:39
- Päälle! Käy kurkkuun, Riepu.
- Hau, hau, hau, hau.
1:01:42
Aiomme ohjelmoida järkesi uudelleen.
Aiomme vapauttaa sen.
1:01:46
- Riepu, kimppuun. Päälle, Riepu. Tapa.
- Hau, hau, hau.
1:01:49
Käy päälle. Hemmetin rakki.
1:01:54
Terve, olen Riepu. Hau, hau, hau.
1:02:06
Meillä on hyvä tiedosto hänestä.
1:02:08
Luomme hypnoottisen tilan -
1:02:10
ja pakotamme hänet kokemaan uudestaan
hänelle tapahtuneet vakavat traumat.
1:02:14
Toivottavasti se pirstoo
uuden persoonallisuuden -
1:02:17
ja sallii vanhan tulla taas esiin.
1:02:20
Kuulani, minun...
1:02:22
Et tarvitse sitä enää, Miles.
1:02:25
Kuuntele nyt, Miles. On vuosi 1962.
1:02:30
On aika syödä sunnuntaipäivällinen
vanhempiesi luona.
1:02:33
Vanhempiesi talo on
Brooklynissa, K Avenuella.
1:02:38
Ei.
1:02:43
Mitä sinä siellä seisot?
Tule sisään. Ruoka jäähtyy.
1:02:49
- Syödään.
- Miles, ota herneitä.
1:02:53
Pääsiäispyhät ovat tulossa ja sinä
tahdot pitää matzoa päässäsi.
1:02:57
Minulla on kerrottavaa.
Arlenen ja minun on erottava.