:35:11
Aidez-moi. En vérité, je ne suis pas
un robot. Je suis Miles Monroe.
:35:15
J'ai été congelé en 1973.
On m'a décongelé.
:35:17
Tout le monde me court après,
mais je n'ai rien fait. Je suis gentil.
:35:21
Je ne forcerais pas une aveugle
à faire l'amour avec moi.
:35:24
Tu es l'alien?
:35:26
Vous vivez dans un État policier.
Il faut découvrir le projet Aires.
:35:30
- Mon Dieu. Tu es l'alien!
- Vous n'allez pas me dénoncer?
:35:38
Je savais
que je pouvais compter sur vous.
:35:51
Vous avez faim?
:35:54
Vous voulez un cracker?
Prenez un cracker.
:35:58
Vous n'avez pas faim?
On est là depuis des heures.
:36:02
Je n'ai trouvé...
que ces cookies interstellaires.
:36:06
Mangez. Vous vous sentirez mieux.
Prenez un cracker.
:36:12
Vous allez la fermer?
Bon Dieu, mettez-vous à ma place.
:36:17
Je suis un clarinettiste de 1973.
Je vais à l'hôpital me faire opérer.
:36:21
Je me réveille 200 ans plus tard
et je suis Flash Gordon. Et un criminel!
:36:25
Je n'ai jamais rien fait de mal. J'avais
un magasin d'aliments diététiques.
:36:30
Parfois un client attrapait le botulisme.
:36:33
Mais c'était très rare.
:36:35
Vous devez m'aider.
Je ne connais que vous ici.
:36:38
Je vais enlever ce bâillon.
Si vous criez, eh bien criez.
:36:42
Personne ne vous entendra.
:36:44
Allez-y, criez.
:36:46
J'adore, j'adore. Criez.
:36:51
À l'aide! À l'aide!
:36:57
Fermez-la ou je vais vous frapper
si fort avec cette pierre