:37:00
qu'une sorte de guacamole
sortira de vos oreilles.
:37:04
- Que voulez-vous?
- Aidez-moi à trouver l'opposition.
:37:07
Je n'aiderai pas un alien.
On ne veut pas de vos idées.
:37:10
Retournez à Greenberg Village.
:37:12
Greenwich Village.
Pas Greenberg Village.
:37:15
C'était il y a 200 ans.
Je ne peux pas.
:37:17
Vous êtes fou.
Vous devriez vous rendre.
:37:20
Vous n'aurez pas mal.
Votre cerveau sera restructuré.
:37:23
Oh, non!
Personne ne touche à mon cerveau.
:37:26
Je ne veux pas parler
comme un imbécile.
:37:28
Je veux rentrer à la maison!
J'ai mal à la tête. J'ai faim.
:37:31
Je n'ai pas pris de bain
depuis sept heures.
:37:34
Je n'ai pas l'habitude de tout ça.
J'ai besoin de ma boule.
:37:38
Je veux me relaxer.
Regardez-moi. Regardez! Je tremble.
:37:42
- Parfaite pour le camping.
- Je vous ordonne de me ramener.
:37:45
Ils vont me chercher. Vous avez enlevé
une personne importante.
:37:49
Je suis connue. Je vends 20 à 30 poèmes
par semaine, et des cartes de vux.
:37:55
- Le Secteur Ouest est loin?
- Il faudrait des jours, et en véhicule.
:38:00
Emmenez-moi,
et vous ne me reverrez jamais.
:38:03
J'ai faim. Je n'arrive pas à penser.
Je vous promettrai n'importe quoi.
:38:09
Si je trouve à manger,
nous irons dans le Secteur Ouest?
:38:12
Restez là. Je vais chercher.
:38:14
N'essayez pas de me jouer un tour,
vous savez ce qui vous attend.
:38:18
Quoi?
:38:20
Quoi?
:38:22
Ce qui vous attend?
:38:27
Un grand et douloureux suçon.