:40:00
Quelle horreur d'être picoré à mort!
:40:18
Passez-moi le céleri.
:40:22
- Voilà.
- C'est tout ce que vous avez trouvé?
:40:26
Vous avez déjà couru avec
une banane de la taille d'un canoë?
:40:30
Vous n'avez pas pris de dessert.
Pas d'assaisonnement, pas de vin.
:40:36
Je suis sidéré par leur taille.
Je préfère ne pas voir le fertilisant.
:40:41
C'était quoi?
:40:42
- Quoi?
- Ce bruit. Vous n'avez rien entendu?
:40:44
Il y a des animaux étranges
dont j'ignore l'existence?
:40:48
Des choses futuristes,
:40:50
comme le corps d'un crabe
et la tête d'une assistante sociale?
:40:53
Comment savez-vous que
je ne vous dénoncerai pas à la police?
:40:58
Comment je le sais?
Je me dis, tant pis.
:41:00
Que vous me croyez peut-être.
:41:02
Que je vous ai trouvé à manger
et que je ne suis pas si mauvais.
:41:13
Bon. Il faut se procurer un véhicule.
:41:15
Et n'essayez pas de faire la maligne
ou vous le regretterez. Venez.
:41:23
Notre voiture est en panne.
Peut-on en emprunter une?
:41:26
Bien sûr. Entrez. Vous allez bien?
:41:29
Très bien.
:41:31
Bonté divine! Regardez-vous.
Vous êtes tout débraillé.
:41:35
J'ai peut-être des habits
que vous pourriez enfiler.
:41:39
Voulez-vous venir avec moi?
:41:43
- Sa voiture est...
- Quoi, mon cur?
:41:46
On a besoin d'une voiture.
:41:48
- Que dites-vous?
- Puis-je aller à la salle de bain?
:41:51
Oui, bien sûr.
:41:52
Entrez et asseyez-vous.
:41:54
Venez par ici et asseyez-vous là,
mon petit chou.